app-crypt/monkeysphere: add sanity check that openpgp2ssh is working